朝日新聞に、私の個展「平和・誓いの海」が紹介されました。 会場は伊勢市観光文化会館2階展示室で、故郷アゾフ海への想いと平和への願いを込めた作品24点を展示しました。
多くの方にご来場いただき、心より感謝申し上げます。
My solo exhibition "The Sea of Peace and Promise" was featured in the Asahi Shimbun newspaper. The exhibition was held at the Exhibition Hall on the 2nd floor of the Ise City Tourism and Culture Center, where 24 oil paintings expressing my memories of the Sea of Azov and my hope for peace were displayed.
Thank you from the bottom of my heart to everyone who visited the exhibition and supported my work.
Мою персональну виставку «Море миру та обітниці» представила газета Asahi Shimbun. Експозиція проходила у виставковій залі на другому поверсі Центру туризму та культури міста Ісе. Було представлено 24 картини олійним живописом, присвячені Азовському морю, моїй Батьківщині та надії на мир.
Щиро дякую всім, хто відвідав виставку та підтримав моє мистецтво.
福井県立若狭図書学習センター（小浜市）で開催された私の作品展が、新聞で紹介されました。
2026年6月18日から28日まで、平和への願いを込めた作品を展示しました。
ご来場くださった皆様、応援してくださった皆様に心より感謝申し上げます。
My exhibition at the Fukui Prefectural Wakasa Library & Learning Center in Obama City was featured in a local newspaper.
The exhibition was held from June 18 to June 28, 2026, presenting paintings dedicated to peace and hope.
My sincere thanks to everyone who visited the exhibition and supported my work.
Мою виставку у Префектурному центрі бібліотеки та навчання Вакаса (місто Обама, префектура Фукуї) було представлено в місцевій газеті.
Виставка проходила з 18 по 28 червня 2026 року й була присвячена темам миру, надії та незламності.
Щиро дякую всім, хто відвідав виставку та підтримав мою творчість.
 |
 |
